买米当卡是什么意思

朋友们，对于买米当卡是什么意思和买米当卡是什么意思，很多人可能不是很了解。因此，今天我将和大家分享一些关于买米当卡是什么意思和买米当卡是什么意思的知识，希望能够帮助大家更好地理解这个话题。

本文目录一览

买米当卡是没有钱的意思。

买米当卡是泰语“我没有钱”的空耳。女子演唱组合BLACKPINK的成员Lisa，在团体综艺《BLACKPINK HOUSE》中，四个成员在去泰国的市‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌场之前，Lisa教其他三个人一些泰语，其中一个就是买米当卡。

lisa本人在一个节目的时候带着自己的队友在泰国的小市场，在和老板砍价的时候经常就会说这句话，所以后来这个节目播出之后，这个梗就直接火起来了。而且频繁出现，成为了一个梗。

网络语言的特点

1、简化性。网络语言通过网络传播，多数靠键盘敲打出来，受制于输入法、打字速度等条件，为求同步互动，“求省求简”成为网络语言形成和使用的基本原则，以满足非面对面交际的及时性。

2、流行性。语言是社会的镜子，社会生活中的新事物新现象，总是需要新词来表达。网络是最时尚前沿的领域，网络上新事物很多，时尚新潮成为网络语言的典型特征之一。

3、通俗性。网络是一种大众参与的媒介平台，在这里，交际是直接的，但交际形式却是非直面的，网络媒介为交际提供了屏障，使交际可以躲在各种终端后面不露面，具有藏匿性和匿名性。

“买米当卡”出自泰语的谐音“没有钱”。写作：ไม่มีตังค์ค่ะ，另外，ตังค์ （dang）是口语表达形式，正式表达应该是สตางค์ （sadang）。

买米当卡是泰语“我没有钱”的空耳，Lisa的粉丝也把“买米当卡”当作了粉丝相认的暗号。只要Lisa出现，粉丝们就会大喊“买米当卡”。

扩展资料：

“买米当卡”的来源：

该梗出自BP团综BLACKPINK House里，四个人去了泰国的市场，Lisa教其他人说泰语，结果只会了一句买米当卡(我没有钱)，然后就一直反复说“买米当卡、买米当卡”这句话，节目播出以后，这个梗就火了起来，以后只要粉丝看到lisa的时候，都会高喊买米当卡，lisa本人也每次都给与回应。

再之后，“买米当卡”也成为了Lisa在街头和粉丝相遇时候的暗号，在近期的综艺《青春有你2》中，虞书欣见到Lisa就说了“买米当卡”也是很真实了。

如果您对本文的内容感到满意，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的认可。如果您对本文不满意，也请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。