亲爱的朋友们，很多人可能对“亚麻得”是什么意思和亚麻得是什么意思不是很了解，所以今天我来和大家分享一些关于“亚麻得”是什么意思和亚麻得是什么意思的知识，希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
“亚麻得”是什么意思？
1、亚麻得日语意思是：不要的/不行的/停止。2、亚麻得，日语，也音译做雅蠛蝶，写法为やめて(止めて)。表示不要(继续做什么事)、停止的意思，语气较委婉。也可作为不要停下的意思。
3、本意是止める，即停止的意思，变化成止めてください，这里有祈求、命令的意思，译成“请停下来”，后面的敬语ください被省略，于是就有了止めて（やめて），中文土音读作“亚麻跌”。后被曲解，恶搞。
亚麻得是什么意思？
亚麻得，由日语【やめて】音译而来，又被称作雅蠛蝶，意思是不要这样，现被用来形容非常恐惧害怕，达到让受惊吓的人（即说话者本身）感到强烈震撼的地步。
1，不要嘛~
在雅蠛蝶作为不要的用法的时候，如果单独拿出来说，就是：やめて～不要啦~
如果前面加一些正常的词汇，就是：
喧哗（けんかkenka）をやめて～，不要吵架啦。
コーヒーをやめて，不要喝咖啡啦~。
2，作为辞退的意思
有一些固定的用法，比如：
会社（かいしゃkaisya）をやめて，辞职吧！
学校（がっこうgakko）をやめて，退学吧！
3，作为戒掉的意思
タバコをやめて，戒烟吧！
酒（さけsake）をやめて，戒酒吧！
其实雅蠛蝶是一种命令他人的用法。但是只要说得可爱撒娇，又容易让人浮想联翩。
如果您对本文的内容感到满意，请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意，也请点击“踩一下”，以便我们改进该篇文章。如果您想更深入地了解相关内容，可以查看文章下方的相关链接。