「休假、请假、放假」英文怎么说搞懂 _休假用英文怎么说英语怎么写

亲爱的网友们，对于「休假、请假、放假」英文怎么说搞懂和休假用英文怎么说英语怎么写，很多人可能不是很了解。因此，今天我将和大家分享一些关于「休假、请假、放假」英文怎么说搞懂和休假用英文怎么说英语怎么写的知识，希望能够帮助大家更好地理解这个话题。

本文目录一览

1、「休假、请假、放假」英文怎么说？搞懂 leave、day off、vacation 中文意思！
2、休假用英文怎么说英语怎么写

「休假、请假、放假」英文怎么说？搞懂 leave、day off、vacation 中文意思！

休假、请假、放假…英文怎么说？休假的英文是leave，有薪假是paid leave ，年假则是annual leave。还有一种请假、休假的用法是 day off 。除此之外，放假、假期的英文则是vacation。

下面列举出休假、放假、请假的英文例句跟leave、day off，还有vacation的英文用法，赶快学起来吧。

内容目录

休假、请假、放假英文

1. leave 假、休假、假期

leave的中文意思是离开，顾名思义，就是请假离开的意思。

休假、请假相关英文单字：

sick leave 病假 annual leave 年假、特休 menstrual leave 生理假 call in sick 打电话请病假 fake your sick 假装生病 personal leave 事假 official leave 公假 marriage leave 婚假 funeral/bereavement leave 丧假 maternity leave 产假 paternity leave 陪产假

例：How much annual leave do you get? 你有多少天年假？

例：How much paid leave do you get? 你有多少天带薪假期？

例：She’s on leave. 她去休假了。

例：I’ve asked if I can take a week’s unpaid leave. 我已经问过能不能请一周无薪假期。

例：He’s on leave this week. 他这周休假。

例：You need to take some leave before the end of the year. 年底前你必须休几天假。

2. 请假英文怎么说？

如果你想跟你的上司或老板请假，应该怎么用英文说呢？

请假英文例句：

例： Sir, could I have 4 days off next week? 老板，我下周能请四天假吗？

例： I’d like to take a sick leave tomorrow. 我明天想请病假。

例： I’d like to take a funeral leave tomorrow. 我明天想请丧假。

3. day off 休息日、休假日

day是「日」的意思，day off 就是把一天拿走，顾名思义，就是休假一天的意思。 2 days off 则是休假两天，依此类推。

例：He’s taking o days off next week. 他下星期休假两天。

例：Tom took a day off today. 汤姆今天请假。

4. vacation 假期、休假、度假

vacation的中文意思很简单，就是假期、度假的意思。

例：We’re taking a vacation in July. 我们七月份要去度假。

例：They went to Japan on vacation. 他们去日本度假了。

day off, day off 中文, day off 意思, day off 翻译, leave, leave 中文, leave 意思, leave 翻译, vacation, vacation 中文, vacation 意思, vacation 翻译, 休假英文, 休假英文例句, 假英文, 假期英文, 放假英文, 放假英文例句, 请假英文, 请假英文例句

返回目录

休假用英文怎么说英语怎么写

休假从汉代起就有，源于为了让朝中官员可每五天返家沐浴。现在的休假日又称“公休日”。休假用英文怎么说？下面是我整理的单词，欢迎阅读。
休假用英文
1. furlough
2. leave
3. vacation

4. vac
5. recess
6. take a holiday
7. on leave
8. have the day off
9. have a holiday
10. hols
11. leave of absence
12. vacatin
13. day off
14. took a holiday
15. taken a holiday
休假例句
我可不愿意牺牲一天休假日单单陪简去买东西。
I'm not sacrificing my day off just to go shopping with Jane.
医生竭力劝他去休假。
The doctor strongly remended that he take a holiday.
他们已从我们每年的休假里扣除了两天。
They have docked us of two days of our annual leave.
她对今年不休假似乎并无怨言。
She seems resigned to not having a holiday this year.
申请休假并计算剩余的待休假期。
Request time away from work and calculate remaining absence balances.
您有责任检查您的工作时间和休假时间。
It is your responsibility to check your hours of work and your days off.
这个休假胜地将需要配备多少雇员?
How many employees will it take to staff the resort?
休假以后，他像变了一个人似的。
The vacation made a new man of him.
我的女朋友在休假的时候总是带上太多的行李。
My girlfriend always takes too much luggage when she goes on holiday.
休假由来
汉代
在汉代出现官员休息制度，休息那天每个人都要沐浴更衣，所以称假日为“沐日”。汉代规定，朝中官员可每五天返家沐浴，所以叫“五日休”。到了唐代改为“旬休”，也就是十天可休息一天。
唐代
除定期的休假日外，还有节假日。唐代时中秋节给假三天;寒食清明四天;明代冬至给假三天，元宵十天。此外还定有“急假”，官吏用以处置紧急家事，一年可以60天为限。对官吏的假日，历代均有严格的规定。唐代规定三品以上假满之日，须到衙门报到，否则罚俸禄一月。有的人还因此被罢官免职。
清朝初年
到了清朝初年，随着西方的传教士和天主教传入中国，“礼拜天”这一宗教用语开始在中国出现。辛亥革命后，中国开始实行七天一次的星期日休息制。从20世纪90年代起，中国 *** 部门又规定了每周两天双休日休息制度。