亲爱的朋友们,对于大长今希望歌词韩语版_大长今歌曲希望韩语,很多人可能不是很了解。因此,今天我将和大家分享一些关于大长今希望歌词韩语版_大长今歌曲希望韩语的知识,希望能够帮助大家更好地理解这个话题。

本文目录一览

大长今主题曲《希望》歌谱+歌词

一、大长今主题曲《希望》的歌词分国语版和粤语版两种:

1、希望(国语版)

谱曲:任世现

原唱:金智贤、白宝贤

演唱:陈慧琳

看天空飘的云还有梦,看生命回家路路长漫漫

看阴天的岁月越走越远,远方的回忆的你的微笑

天黑路茫茫心中的彷徨,没犹豫的方向

希望的翅膀一天终张开,飞向天上

看天空飞的鸟还有梦,看清风像带路吹散淡雾

看冬天悲的雪越来越远,昨天的曾经的我的微笑

天黑路茫茫心中的彷徨,没犹豫的方向

希望的翅膀一天终张开,飞向天上

分开的感伤想飞的彷徨,有天跑出想像

心中一个梦想雨后彩虹,画在天空

2、希望(粤语版)

谱曲:任世现

原唱:金智贤、白宝贤

歌手:陈慧琳

看风筝飞多远未断线,看一生万里路路遥漫漫

看牺牲的脚步尽化温暖,暖的心爱追忆你的微笑

滔滔风雨浪心声相踫撞信将爱能力创,心中的冀望终于都靠岸未曾绝望

看风筝飞高了未断线,看天空雾散聚是谁定下

看艰辛不却步步向温暖,暖的心爱珍惜我的微笑

滔滔风雨浪心声相踫撞信将爱能力创,心中的冀望终于都靠岸未曾绝望

分开的眼泪伤心相挂累,盼将重逢遇上心中只有梦

一天终再聚未来在望

二、大长今主题曲《希望》歌谱

1、希望(国语版)

2、希望(粤语版)

扩展资料

一、歌曲版本分类:

1、韩国原版《大长今》主题曲《呼唤(ONARA)》由任世现作词兼作曲,金智贤、白宝贤及金露姬韩语主唱。

2、香港版本主题曲更名为《希望》则由郑樱纶作词,陈慧琳粤语主唱。

3、台湾版本主题曲更名为《娃娃》由施立作词,张韶涵国语主唱。

4、中国大陆版本主题曲仍保持原名,由李文君作词,汤灿国语演唱,由湖南卫视收入《大长今》主题歌。

返回目录

谁有大长今里面《希望》(韩文版的)的中文翻译??

歌名:《오나라》 《呼唤》 (大长今主题曲)
主唱:金智贤、白宝贤、金露姬]
作词:林世贤
谱曲:林世贤

歌词:(韩文版+中文翻译歌词 )
오나라 오나라 아주오나 伊人欲来 何时归来
가다라 가다라 아주가나 伊人欲去 何时离去
나나니 다려도 못노나니 我欲乘风飞翔 却寻不着伊人踪影
아니리 아니리 아니노네 伊人何在 留我独自失落
헤이야 디이야 헤이야나라 니노 唉哟 这该如何是好
오지도 못하나 다려가마 伊人你若不归 请带我一起离去
오나라 오나라 아주오나 伊人欲来 何时归来
가다라 가다라 아주가나 伊人欲去 何时离去
나나니 다려도 못노나니 我欲乘风飞翔 却寻不着伊人踪影
아니리 아니리 아니노네 伊人何在 留我独自失落
오나라 오나라 아주오나 伊人欲来 何时归来
가다라 가다라 아주가나 伊人欲去 何时离去
나나니 다려도 못노나니 我欲乘风飞翔 却寻不着伊人踪影
아니리 아니리 아니노네 伊人何在 留我独自失落
헤이야 디이야 헤이야나라 니노 唉哟 这该如何是好
오지도 못하나 다려가마 伊人你若不归 请带我一起离去
헤이야 디이야 헤이야나라 니노 唉哟 这该如何是好
오지도 못하나 다려가마 伊人你若不归 请带我一起离去

返回目录

如果您觉得本文对您有所帮助,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的支持。如果您对本文有任何意见或建议,请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。如果您想了解更多相关内容,请查看文章下方的相关链接。