下面就是我们帮你搜集整理的有关《莘莘学子出处是哪里,莘莘学子什么意思有什么典故英文翻译》的问答
本文目录一览
莘莘学子出处是哪里?
莘莘学子的意思是众多的学生,“莘莘学子”四个字像个成语,其实并不是成语,而是个自由组合的词组。“莘莘”是个叠字形容词,表示众多,在古汉语中用途宽些。例如,《国语》引述过《周诗》“莘莘征夫,每怀靡及”。“莘莘”是个叠字形容词,表示“众多”。
出处:出自吴玉章《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》:“莘莘学子,长期苦无出路及至科举废止,游学成风,他们便大批地来到日本。
莘莘学子的用法,只用于形容学生,在现代汉语书面语言中,“莘莘学子”只用于形容学生。报刊上用这个词组,有时也出差错。
莘莘学子什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?
【典故出处】:林语堂《机器与精神》:「今日的莘莘学子,想读书都没有地方,一个完备的图书馆也没有。」 【成语意思】:莘莘:众多的样子。众多的学生 【通用拼音】:shēn shēn xue zǐ 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:莘莘学子,作主语、宾语、定语;指学生。 【成语结构】:偏正式成语 【英语翻译】:a great number of disciples <large numbers of students> 【成语例句】:宗璞《南渡记》第二章:「一城一地可失,莘莘学子不可失, 者更不可失。」总结:以上问题和解答均搜集整理自互联网,内容仅供参考,希望对你有所帮助。