亲爱的朋友们,对于陕西方言版电视剧《白鹿原》24日即将上线和白鹿原里的人说话的腔调是什么地方的方言,很多人可能不是很了解。因此,今天我将和大家分享一些关于陕西方言版电视剧《白鹿原》24日即将上线和白鹿原里的人说话的腔调是什么地方的方言的知识,希望能够帮助大家更好地理解这个话题。

本文目录一览

陕西方言版电视剧《白鹿原》24日即将上线 配音演员过百人

《白鹿原》小说,要用陕西话念才最纯粹,《白鹿原》电视剧,要用陕西方言版对白才够滋味。电视剧《白鹿原》继2017年5月播出后,陕西方言版6月24日将与陕西乡党见面。
改编自陈忠实同名原著小说《白鹿原》的电视剧,由申捷编剧,刘进执导,张嘉译、秦海璐、何冰等著名演员担纲主演。2017年在江苏卫视、安徽卫视、乐视视频同步播出后。,包揽了2018年电视剧“飞天奖”、上海电视节“白玉兰奖”、中国电视“金鹰奖”三大国内电视剧领域的最高奖项,并且获得2017年中美电影节“金天使奖”和第4届“亚洲彩虹奖”。
该剧所展示出的原汁原味的关中风情引发高度关注,带动包括 旅游 、餐饮等产业迅速发展。为了更好地讲好陕西故事,传播陕西 ,增强 自信,也为确保这部文学巨著的电视剧改编不留遗憾,让陕西乡党们享受一次充满家乡味道的视听盛宴。陕西方言版《白鹿原》项目于2018年10月正式启动。
该项目启动初期就获得了省市宣传部门的大力支持,组织专家学者对项目进行论证。专家们提出, 提倡的保护传统 的内容中,保护方言 也是一项非常重要的内容。而陕西话版《白鹿原》就是传承陕西传统 的创举。方言是文学语言的一种,陈忠实先生创作的小说《白鹿原》是陕西方言语系,陕西方言版电视剧《白鹿原》更能体现原著小说的文学魅力。更重要的是,随着普通话的日益普及,地方方言逐渐失守,该剧的制作完成有望成为关中方言大辞典、陕西方言的“活化石”,甚至“声音的标本”。该项目不管是从艺术角度还是语言学术研究角度都具有非常重要的意义。
方言版《白鹿原》沿用电视剧《白鹿原》原班制作班底,由原剧录音指导延军任配音导演,精心挑选表演和配音功底皆优的陕籍演员担当配音,主要配音演员来源于陕西人民艺术剧院、西安话剧院、陕西省戏曲研究院、西安市说唱艺术团、铁路文工团等省内各大院团,陕西省广播电视台多位主持人也参与其中,配音演员总人数过百人。
自2018年10月启动,历时8个月完成全部配音制作。方言版《白鹿原》在原普通话版电视剧的基础上,未做任何画面剪辑和改动,只是在台词上全部采取陕西方言配音,配音完全忠实于原剧。方言配音后所呈现出的试听体验与剧情更加贴合,人物形象更加鲜活生动,也更加突显了剧中的陕西 元素,力求将该剧打造成一部独具特色和创新意义的优秀剧作,一部彰显秦风、秦韵、秦魂的特色陕剧。
电视剧《白鹿原》是由陕西光中影视投资有限公司、新丽电视 投资有限公司、上海佳和晖映 传媒有限公司、西安曲江影视投资(集团)有限公司、知金资产管理(上海)有限公司、东阳三尚传媒股份有限公司出品,西安曲江光中影视制作股份有限公司承制。

返回目录

白鹿原里的人说话的腔调是什么地方的方言?

1、《白鹿原》里人说话腔调是关中方言腔调。
2、原著简介
《白鹿原》是陈忠实的代表作。小说长达近50万字,是陈忠实历时六年艰辛创作完成的。小说以陕西关中平原上素有“仁义村”之称的白鹿村为背景,细腻地反映出白姓和鹿姓两大家族祖孙三代的恩怨纷争。全书浓缩着深沉的民族历史内涵,有令人震撼的真实感和厚重的史诗风格。1993年6月 后,其畅销和广受海内外读者赞赏欢迎的程度为中国当代文学作品所罕见。1997年荣获中国长篇小说最高荣誉———第4届茅盾文学奖。已被改编成同名电影、话剧、舞剧、秦腔等多种艺术形式。
3、作者简介
陈忠实,1942年生于西安市灞桥区,1965年初发表散文处女作,1979年加入中国作家协会,已 《陈忠实小说自选集》三卷、《陈忠实文集》七卷及散文集《告别白鸽》等40余种作品。《信任》获1979年全国短篇小说奖,《渭北高原,关于一个人的记忆》获1990-1991全国报告文学奖,长篇小说《白鹿原》获第四届茅盾文学奖(1998),在日本、韩国、越南翻译 。曾十余次获得《当代》、《人民文学》、《长城》、《求是》、《长江文艺》等各大刊物奖。曾任中国作家协会副主席、陕西省作协主席及西安工业大学陈忠实文学研究中心主任。现为陕西省作协名誉主席。

返回目录

如果您对本文的解答感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。